Lee Min Ho - It's Love




Lirik Lagu It's love / Sarangingeol (dinyanyikan oleh Lee Min Ho saat FM Japan)

Romanisasi

haruga kaneun sorildeureo neoeopneun sesangsoge
tari cheomulgo haega tteuneun seoreoum
hannaldo hanshido motsalgeot katdeoni
Geujeo iroge geuriwo hamyeo sala

eodiseobuteo ijeogalkka oneuldo kieoksoge
niga chajawa harujongil tteodeureo
Ni maltu ni pyojeong neomu bunmyeonghaeseo
machi chigeumdo naegyeote niga saneun geotman gata

sarangingeol sarangingeol chiweobwado sarangingeol
amuri piweonaedo nae aneneun neoman sara
neo hanaman neo hanaman kieokhago weonhaneungeol
pogopeun neoui shajineul kkeonaeeo poda chamdeureo

eodiseobuteo ijeogalkka oneuldo kieoksoge
niga chajawa harujongil tteodeureo
Ni maltu ni pyojeong neomu bunmyeonghaeseo
machi chigeumdo naegyeote niga saneun geotman gata
sarangingeol sarangingeol chiweobwado sarangingeol
amuri piweonaedo nae aneneun neoman sara
neo hanaman neo hanaman kieokhago weonhaneungeol
pogopeun neoui shajineul kkeonaeeo poda chamdeureo

chamgyeore heureudeon nunmuri kot mallagadeut chogeumsshik heuryeojigekji
son naemilmyeon taeuldeut ajigeun nune seonhan ni eolgul
saranghae saranghae ijeumyeon andwae

neomanpogo neomanalgo neomanwihae saratdeon nan
maeum tul goseul molra haruga ilnyeon gata
amugeotdo amuildo amumaldo mothaneun nan
keuraedo sarangeul mideo keuraedo sarangeul mideo
oneuldo sarangeul mideo

Hangul + English Trans

하루가 가는 소릴들어 너없는 세상속에
I hear the days here pass by, in the world without you
달이 저물고 해가 뜨는 서러움
I feel the sorrow in the moonset and sunrise.

한 날도 한 시도 못살것 같더니
그저 이렇게 그리워하며 살아
Thought couldn’t live a day, an hour without you
But I’m waiting, living in this world without you.

어디서부터 잊어갈까
오늘도 기억속에 니가 찾아와 하루종일 떠들어
What should I forget, from these memories?
I still can see you talkin’ all day in my arms

니 말투 니 표정 너무 분명해서
마치 지금도 내곁에 니가 사는 것만같아
Hear your words, see your face, so vivid memories,
Feels like you are here, next to me, still living right by me here.

사랑인걸 사랑인걸 지워봐도 사랑인걸
아무리 비워내도 내안에는 너만살아
Oh, you’re my Love, you’re my love. Though I forget, you’re my love.
Though I push you away, you are always living in me.

너 하나만 너 하나만 기억하고 원하는걸
보고픈 너의 사진을 꺼내어 보다 잠들어
You’re the one, you’re the one, that I want and remember.
Falling asleep with your picture in my hand and tear in eyes.

어디서부터 잊어갈까
오늘도 기억속에 니가 찾아와 하루종일 떠들어
What should I forget, from these memories?
I still can see you talkin’ all day in my arms

니 말투 니 표정 너무 분명해서
마치 지금도 내곁에 니가 사는 것만같아
Hear your words, see your face, so vivid memories,
Feels like you are here, next to me, still living right by me here.

사랑인걸 사랑인걸 지워봐도 사랑인걸
아무리 비워내도 내안에는 너만살아
Oh, you’re my Love, you’re my love. Though I forget, you’re my love.
Though I push you away, you are always living in me.

너 하나만 너 하나만 기억하고 원하는걸
보고픈 너의 사진을 꺼내어 보다 잠들어
You’re the one, you’re the one, that I want and remember.
Falling asleep with your picture in my hand and tear in eyes.

잠결에 흐르던 눈물이 곧 말라가듯
조금씩 흐려지겟지 워 ~
Oh, why worry. Don’t worry. It will just fade away, away!
Like this dried tear in my bed, Oh ~

손 내밀면 닿을듯
아직은 눈에 선한 니 얼굴
사랑해 사랑해 잊으면 안돼
Feels like I can reach your face,
I can see it clearly with my eyes.
I love you, I love you. Please don’t forget her.

너만보고 너만알고 너만위해 살았던 날
마음 둘곳을 몰라 하루가 일년같아
Oh, I see you, remember you, those days that I lived for you.
Can I put this back together? One day is like one year now.

아무 것도 아무 일도 아무 말도 못하는나
Oh, I’m nothing, I’m nothing. I’m no one without you.

그래도 사랑을 믿어
그래도 사랑을 믿어
But I still believe in my love.
But I still believe in love.

오늘도 사랑을 믿어

Tidak ada komentar:

Posting Komentar